Arti Whatever

Arti 24/7 Dalam Bahasa Inggris

Halo teman-teman, kali ini saya mau membahas arti 24/7 dalam bahasa Inggris, sebenarnya ini kita sering melihat kan ya tanda 24/7 itu. Yang paling sering kelihatan sih kaya misalnya kalau teman-teman lihat tempat makan deh, misalnya restoran gitu, McDonald's bukan 24/7 atau Kentucky Fried Chicken, atau dokter jaga, biasanya kalau teman-teman perhatikan tanda 24/7 itu juga sering tertulis disitu.

Nah ini kebetulan saya baru saja nonton film Younger, dan disitu juga aktrisnya berkata itu. Adegan ini pada menit 00:43 episode pertama dari film Younger Season 1. Jadi ini baru awal sekali dari film Younger ini. Ini saya skrinsutkan ya gambarnya di bawah ini,

Arti 24/7 Dalam Bahasa Inggris

Biasanya sih memang dituliskannya itu 24/7 dan jarang dituliskan dengan 24-7 seperti yang terlihat di gambar di atas, tapi mungkin ngga bisa kali menuliskan (/) karena kadang suka terkendala seperti itu. Nah sekarang yang penting kita akan bahas apa sih arti 24/7 itu.

Arti 24/7

24/7 itu artinya adalah 24 hours a day, 7 days a week, yang mana kalau kita artikan ke dalam bahasa Indonesia adalah 24 jam sehari, 7 hari seminggu.

Angka 24 itu mengacu kepada jumlah jam yang terdapat dalam satu hari, dan angka 7 itu mengacu kepada jumlah hari yang terdapat dalam satu minggu.

Kalau kita mengartikan 24/7 ini ke dalam bahasa Indonesia kita biasa menyebutnya dengan istilah "Buka 24 jam".
Arti 24/7 adalah buka 24 jam
Kan biasanya kita menggunakan istilah seperti itu ya, untuk tempat yang buka terus menerus. Iya tuh di Sevel bukanya 24 jam kok. Seperti itu kira-kira kan kita kalau mau mendeskripsikan sebuah tempat yang selalu buka.

Tapi arti 24/7 ini bukan hanya buka 24 jam, tapi bisa juga diartikan sebagai sibuk terus, misalnya seperti pernyataan Hillary Clinton yang bisa teman-teman lihat di Wikipedia, saat dia terpilih menjadi Menteri Luar Negeri pada pemerintahan president Barack Obama. Saya kutip sedikit saja pernyataannya,
This is a great job. It is a 24/7 job.
Nah maksud 24/7 job disitu adalah kerja yang sangat menuntut sekali, jadwal kerjanya padat sehingga dia harus siap sedia 24 jam dan dalam 7 hari seminggu, bilamana diperlukan. Kira-kira seperti itu ya.

Nah semoga sharing saya mengenai arti 24/7 dalam bahasa Inggris, semoga teman-teman bisa mendapatkan gambarannya ya. Sampai ketemu lagi and see yaa..

Comments