Skip to main content

Arti I Know How You Feel

I know how you feel artinya adalah,Saya mengerti bagaimana perasaan kamu.

Halo semuanya, kali ini kita akan membahas arti dari I know how you feel, dan seperti biasa, kita akan menonton cuplikan adegan dari film di mana diucapkan kalimat ini agar kalian bisa lebih mudah memahaminya.
     Baca juga: Arti I Don't Know
Kalau begitu, mari kita mulai! Oh iya, support saya juga ya dengan SUBSCRIBE di youtube channel saya dengan mengklik DI SINI.
Arti I Know How You FeelKita terjemahkan satu per satu yuk kata-katanya. [I] itu artinya [saya], [know] itu artinya [tahu], [how] itu artinya [bagaimana], [you] itu artinya [kamu] dan [feel] itu artinya [rasa]. Jadi, kalau diartikan secara kata per kata seperti itu maka jadinya adalah, Saya tahu bagaimana kamu rasa. Kalau diperbaiki dan dibuat menjadi gayanya orang Indonesia, maka terjemahannya akan menjadi, Saya mengerti gimana perasaan kamu. Nah, seperti itu. Sekarang mari kita tonton cuplikan adegan dari film di mana diucapkan kalimat ini.
I Know How …

Arti Nice

Hello everyone, how's it going? Kita kali ini akan membahas arti nice yang biasanya diucapkan oleh orang bule. Nah kebetulan ada video dari orang Amerika asli yang membahas mengenai hal ini. Video ini dari Stefanie, channel youtubenya adalah The English Coach. Saya embedkan videonya di bawah ini ya. Silakan bisa ditonton mulai dari menit 6:40 dimana dia mulai menjelaskan mengenai arti kata nice ini.


Nah kalau begitu mari kita bahas yuk.

Arti Kata Nice

Nah kalau kata Stefanie, kata nice ini mempunyai beberapa arti sebagai berikut.
That's cool! 
That's awesome! 
That's interesting!
Itu semua artinya sama, that's cool itu artinya keren, that's awesome artinya bagus banget, kurang lebih sama lah ya? That's interesting artinya itu menarik sekali. Kira-kira semua artinya menuju ke satu hal yang sama, cuma cara membahasakannya saja yang berbeda-beda.

Sama juga di bahasa Indonesia, ketika kita ingin mengatakan "keren" kita bisa menggunakan beberapa cara pembahasaan yang berbeda, misalnya.
Keren banget! 
Dahsyat bro! 
Wuih, ciamik soro!
Dan itu masih bisa ditambah lagi oleh teman-teman, tapi kurang lebih artinya merujuk ke satu hal yang sama yaitu ketika kita merasa sesuatu itu keren.

Kalau teman-teman sering nonton youtube channelnya Pak Martin, orang Amerika yang merupakan seorang youtube yang sering membuat video-video berbahasa Indonesia. KLIK DI SINI untuk ke youtube channelnya Pak Martin.

Dia sering banget membahasakan kata "nice" ini ke dalam bahasa Indonesia sebagai "bagus". Wah ini bagus ya? Bagus sekali! Dengan gaya aksennya yang buat saya asik aja didengarnya.

Nah kurang lebih seperti itu arti kata nice di dalam bahasa Indonesia. Semoga bisa bermanfaat ya. I'll see you soon then.. Bubye.

Comments