Arti the Hell

Arti All the Worse

Hi everyone, kali ini kita akan membahas mengenai arti dari sebuah idiom di dalam bahasa Inggris dan idiom tersebut adalah all the worse. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms yang penampakannya seperti terlihat pada gambar di bawah ini,

American Heritage Dictionary of Idioms

Mari langsung saja kita bahas.

Arti Idiom All the Worse

Kita langsung saja lihat yuk ke dalam kamus idiom ini arti dan penjelasan dari idiom all the worse ini pada gambar di bawah ini,

Arti All the Worse

Dan di situ ternyata kita diminta untuk melihat ke arti dari idiom all the di artinya yang pertama karena di idiom all the itu ada 2 arti. Sekarang kita lihat yuk ke idiom all the pada gambar di bawah ini,

Arti All the

Nah di situ bisa kita lihat penjelasan dari arti pertama yaitu,
Even, more so.
Yang kalau diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya adalah,
Bahkan lebih lagi.
Contoh kalimat untuk idiom ini yaitu,
He was only partway through many fantastic works of poetry, and we are all the worse for this.
Yang kalau diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya adalah,
Dia itu baru setengah jalan dari banyak puisi-puisi yang mengagumkan dan kita bahkan lebih sedikit lagi dari setengah jalan itu.
Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom all the worse ini. Semoga bisa bermanfaat ya buat kita semua. Sampai ketemu lagi di sharing saya yang berikutnya. I'll see you soon. Bubye.

Comments