Skip to main content

Arti What Did You Say

Hello everyone, whaz poppin? Kali ini kita akan membahas arti dari kata-kata [what did you say?] dan seperti biasa nih, kita akan menonton cuplikan adegan dari film di mana diucapkan kata-kata [what did you say] ini agar kalian bisa lebih mengerti dan paham artinya dan juga tahu di situasi yang seperti apa kata-kata ini diucapkan. Oh iya, SUBSCRIBE juga ya di blog ini, di bagian atas dari blog ini ada tulisan SUBSCRIBE, nah kalian bantu support saya dengan klik subcribe di situ atau saya juga punya youtube channel dan kalian bisa bantu dukung saya dengan subscribe di youtube channel saya dengan mengklik  DI SINI  ya.       Baca juga: Arti You Know What Kalau begitu, tanpa berlama-lama lagi, mari langsung saja kita bahas yuk.  Arti Kalimat What Did You Say [What did you say?] adalah kalimat yang diucapkan saat kita tidak mendengar dengan jelas kata-kata yang baru saja diucapkan oleh lawan bicara kita. Kalau di Bahasa Indonesia itu, kita biasanya berkata seperti ini, [Kamu barusan ngomon

Cari Di sini

Arti Betwixt and Between

Hello everyone, kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang terdapat di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas artinya kali ini adalah betwixt and between. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Betwixt and Between

Yuk langsung saja kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom ini pada gambar yang ada di bawah ini.

Arti Betwixt and Between

Di situ kita bisa lihat artinya yaitu,
Undecided, midway between two alternatives, neither here nor there.
Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Belum diputuskan, berada di antara dua pilihan, tidak di sini atau tidak di sana.

Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
I'm between betwixt and between canceling my trip entirely or just postponing it.
Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Saya berada di antara dua pilihan yaitu membatalkan perjalanan saya atau menundanya.

Lalu ada contoh kalimat yang kedua yaitu,
Jane is betwixt and between about accepting the offer.
Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Jane berada dalam pilihan antara menerima atau menolak penawaran tersebut.

Lalu ada penjelasan tambahan mengenai idiom ini yaitu,
The adverb betwixt, originally meaning “by two,” is seldom heard except in this expression, first recorded in 1832.
Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Adverb betwixt ini, arti dasarnya adalah "oleh dua", yang mana jarang terdengar kecuali di ungkapan ini, pertama tercatat pada tahun 1832.

Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom betwixt and between ini. Semoga bermanfaat untuk kita semua and I'll see you again very soon. Bubye for now.

Comments