Arti Big and Bold

Hello everyone, kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang terdapat di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas artinya kali ini adalah big and bold. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Big and Bold

Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.

Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,

Large and striking.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Besar dan mencolok.

Di situ diberikan contoh kalimat yang menggunakan idiom ini yaitu,

His ties tended to be big and bold in color and pattern.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Dasinya cenderung untuk mencolok sekali dalam hal warna dan bentuknya.

Lalu ada contoh kalimat yang kedua yaitu,

This big and bold design for a book jacket is sure to catch the casual browser's eye.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Desain yang mencolok dari penutup buku ini pastinya akan menarik perhatian orang yang melihatnya.

Lalu ada penjelasan tambahan mengenai hal ini yaitu,

This phrase, used mostly to describe things rather than persons, is a kind of visual analog of LOUD AND CLEAR.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Frasa kata ini, yang biasanya digunakan untuk menjelaskan keadaan suatu barang merupakan analogi visual dari idiom LOUD AND CLEAR.

Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom big and bold ini. Semoga bisa bermanfaat untuk kita semua and I'll see you again very soon. Bubye for now.