Skip to main content

Pengertian What the Hell

Halo semuanya, ketemu lagi dengan saya, Teacher Iman. Kali ini saya mau membahas mengenai arti dari [what the hell] yang berdiri sendiri.  Kalau di artikel yang sebelumnya, saya juga sudah pernah membahas arti dari [what the hell] ini tapi artikel yang dulu itu lebih ke [the hell] yang ditambahkan ke dalam sebuah kalimat. Kalian bisa melihat juga contoh adegan dari film yang saya sertakan di artikel tersebut.      Baca juga: Arti What the Hell Nah, di artikel ini saya akan mengumpulkan adegan-adegan dari film di mana yang diucapkan hanya kalimat [what the hell] tanpa tambahan kata-kata lain.  Kalau kalian suka dengan artikel-artikel yang saya tulis di blog ini, kalian bisa support saya dengan berdonasi agar saya bisa terus berkarya dan terus menulis.  Kalau kalian mau support dengan mentraktir saya cendol, silakan klik pada gambar di bawah ini. Atau kalian juga bisa subscribe di youtube channel saya dengan mengklik  DI SINI  ya.  Kalau begitu yuk mari kita bahas. Arti Dari What the Hel

Bahasa Inggrisnya Baterai Habis

Bahasa Inggrisnya baterai habis adalah,

Ran out of juice.

Bahasa Inggrisnya Baterai Habis

Halo teman-teman semuanya, ketemu lagi dengan saya, Teacher Iman. Kali ini kita akan membahas apa Bahasa Inggrisnya baterai hape saya habis, dan seperti biasa, kita akan menonton cuplikan adegan dari film di mana diucapkan frasa kata ini.

     Baca juga: Arti Wait and See

Kalau begitu yuk mari kita bahas. Oh iya, saya juga punya youtube channel, support saya dengan subscribe di youtube channel saya dengan mengklik DI SINI ya.


Bahasa Inggrisnya Baterai Habis

Kebetulan saya menemukan ada website yang membahas mengenai hal ini. Nama websitenya adalah Phrase Mix. Saya screenshotkan saja ya penjelasannya di bawah ini.

Penjelasan Bahasa Inggrisnya Baterai Habis

Penjelasan mengenai baterai habis itu ada di kotak merah yang pertama, yang kalau saya terjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia artinya yaitu,

Bila sebuah perangkat elektronik baterenya sudah mau habis, kamu bisa mengatakan dengan frasa kata [run out of juice]. Kata [juice] merupakan istilah slang untuk daya listrik.

Atau kalian juga bisa mengatakan dengan contoh kalimat yang diberikan di kotak merah yang ada tulisan angka 1-nya diatas. 

Pilihan frasa kata yang lain yang juga bisa digunakan menurut website Phrase Mix ini adalah contoh kalimat yang mereka berikan yang ada di dalam kotak merah bernomor 2.

Berikutnya, kita akan menonton cuplikan adegan dari film di mana diucapkan kata run out of juice.


Run Out Of Juice Di Adegan Film

Berikut ini adalah cuplikan adegan dari film Gotham, Season 1 Episode 1. Mari kita tonton cuplikan adegannya di bawah ini.


Di situ diucapkannya bentuk lampau dari [run] yaitu [ran], jadi kalimat yang diucapkan di situ adalah,
His phone probably ran out of juice is all. (Kemungkinan sih hapenya dia baterainya habis.)
Untuk percakapan yang terjadi di cuplikan adegan di atas beserta terjemahan Bahasa Indonesianya, kalian bisa membaca di artikel saya yang berjudul arti have you heard.

     Baca juga: Arti Have You Heard

Nah, kalau begitu, saya rasa sekian dulu sharing dari saya mengenai apa Bahasa Inggrisnya baterai habis. Kalau nanti saya menemukan lagi adegan yang lain di mana diucapkan frasa-frasa kata yang artinya adalah baterai habis, Insya Allah artikel ini akan saya update lagi.

I'll talk to you soon, and bye-bye now.

Comments