Skip to main content

Arti Far Cry

Far cry artinya adalah,
Sesuatu yang sangat berbeda.

Halo semuanya, kali ini saya akan membahas mengenai arti dari idiom far cry. Idiom ini kebetulan saya temukan di film serial TV Black-ish dan nanti kita juga seperti biasa akan menonton cuplikan adegan dari film tersebut yang sudah saya potong di sini.

Kalau begitu yuk mari kita bahas.

Arti Harfiah Far Cry Kita coba terjemahkan secara kata per kata terlebih dahulu yuk sebelum kita lihat kamus mengenai arti sebenarnya dari idiom far cry ini.

Far itu kalau diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia artinya adalah jauh dan cry itu kalau diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia artinya adalah menangis.

Jadi far cry kalau kita menerjemahkannya secara kata per kata maka artinya adalah,
Menangis jauh. Bingung ya kalau lihat terjemahan secara kata per kata seperti ini. Memang sih kalau kita ketemu yang namanya idiom, sering sekali kita akan menemukan terjemahan yang aneh seperti ini.

Kalau begitu sekarang mari kita lihat arti sebenarnya dari idio…

Daftar Isi

Bahasa Inggrisnya:
  1. Ada Apa Dengan Kamu?
  2. Apakah Kamu Merokok?
  3. Apakah Kamu Sudah Punya Pacar?
  4. Apakah Kamu Sudah Makan?
  5. Apa Kamu Sakit?
  6. Baikan
  7. Baru Bangun Tidur
  8. Batal Puasa
  9. Belajar
  10. Belek
  11. Bolehkah Saya Pinjam Uang?
  12. Buka Puasa Bersama
  13. Bukber
  14. Buruan
  15. Congek
  16. Demam Panggung
  17. Dia Cuekin Aku
  18. Hitam
  19. Iler
  20. Imsak
  21. Jangan Manja
  22. Juga Selain Too
  23. Kamu Dimana Sayang?
  24. Kamu Habis Dari Mana?
  25. Kamu Kenapa?
  26. Kamu Lagi Apa?
  27. Kamu Sakit Apa?
  28. Kamu Sama Siapa?
  29. Kenapa Kamu Belum Makan?
  30. Keringat Dingin
  31. Ketiduran
  32. Kopiah
  33. Lagi Ngapain?
  34. Lemah
  35. Macet Total
  36. Mahasiswa
  37. Makanan Khas
  38. Maghrib
  39. Masuk Islam
  40. Memanjakan
  41. Merasa Lebih Baik
  42. Mukena
  43. Ngabuburit
  44. Ngiler
  45. Ngupil
  46. Patungan
  47. Peci
  48. Percaya
  49. Sahur
  50. Sajadah
  51. Sarung
  52. Saya Baru Selesai Makan
  53. Saya Kangen Kamu Yang Dulu
  54. Saya Menggigil
  55. Saya Merasa Senang
  56. Saya Sedikit Pusing
  57. Saya Sudah Makan
  58. Saya Takut Anjing
  59. Sementara Off
  60. Sementara Sendiri
  61. Senang Selain Happy
  62. Songkok
  63. Telpon Rumah
  64. Telur Ceplok
  65. Telur Mata Sapi
  66. Tempat Penuh
  67. Tepi Pantai
  68. Teka-teki Silang
  69. Terima Kasih Sebelumnya
  70. Tidak Enak Badan
  71. Titip Salam
  72. Tuhan Kuatkan Aku
  73. Ulang Tahun Yang Keberapa?
  74. Upil



Idiom:
  1. Abide By
  2. Absent Without Leave
  3. Above All
  4. Above and Beyond
  5. Above Suspicion
  6. Above the Law
  7. About to
  8. Absence Makes the Heart Go Ponder
  9. Accident Waiting to Happen
  10. According to All Accounts
  11. According to Hoyle
  12. Account For
  13. Accustomed To
  14. Ace In the Hole
  15. Ace It
  16. Ace Out
  17. Ace Up One's Sleeve
  18. Achilles' Heel
  19. Acid Test
  20. Acquired Taste
  21. Across the Board
  22. Actions Speak Louder Than Words
  23. Active Duty
  24. Act of Faith
  25. Act of God
  26. Act On
  27. Act One's Age
  28. Act Out
  29. A Kick In the Face
  30. AWOL
  31. Back For Good
  32. Back to Square One
  33. Break a Leg
  34. Call It a Day
  35. Call It Even
  36. Card Up One's Sleeve
  37. Chasing Flying Pigs
  38. Clear As a Bell
  39. Clear As a Fingerprint
  40. Clear As Mud
  41. Cut the Cord
  42. Don't Lose Your Head
  43. Don't Put Words In My Mouth
  44. Down to the Wire
  45. Fall On Deaf Ears
  46. Far Cry
  47. Fired Up
  48. Fist Out
  49. For Good
  50. Get Cold Feet
  51. Good to Go
  52. Have a Ball
  53. Have a Blast
  54. Hung Me Out to Dry
  55. I'm All Ears
  56. I'm All Set
  57. I'm Good
  58. Just a Minute
  59. Just a Sec
  60. Just For Kicks
  61. Make Up Your Mind
  62. Making Quite a Splash
  63. No Strings Attached
  64. Piece of Cake
  65. Pulling My Leg
  66. Roll Off My Back
  67. Safe and Sound
  68. Spring It On
  69. Step In
  70. Step It Up a Notch
  71. Take It Down a Notch
  72. Take With a Grain Salt
  73. Think Outside the Box
  74. Tone It Down
  75. Took the Words Right Out of My Mouth
  76. Weeks On End



Arti Kata, Frasa Kata atau Kalimat:
  1. Beda Good Night Dengan Good Evening
  2. Beda Good Night Dengan Good Nite
  3. Chat Up
  4. Come Clean
  5. Cutting Off the Fat
  6. Don't Cross Me
  7. Don't Fret
  8. Don't Worry
  9. Dork
  10. Drooling
  11. Facetious
  12. For God's Sake
  13. Freaking Out
  14. Give a Hand
  15. Gotta
  16. Gonna
  17. Good Evening
  18. Good Morning
  19. Have a Nice Dream
  20. Homes
  21. Honey
  22. How Are You Going?
  23. How Is It Going?
  24. I Have a Crush On You
  25. I'm Leaving For Home
  26. Lame
  27. Law and Order
  28. Let Me Take a Selfie
  29. Look Like
  30. Naysayer
  31. Nice Try
  32. Off We Go
  33. On We Go
  34. On Your End
  35. Pull Over
  36. Punch Out
  37. Small Talk
  38. Sweet Dreams
  39. Sweetheart
  40. Shut Up
  41. Street Smart dan Book Smart
  42. Thanks God Atau Thank God?
  43. Thug
  44. To Pop
  45. Unarmed
  46. What Are You Talking About?
  47. What's That Supposed to Mean
  48. What the Hell
  49. Wicked
  50. You Don't Understand

Comments