Arti Bid Adieu

Hello everyone, kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang terdapat di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah bid adieu. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Buat kalian yang bahasa Inggrisnya masih pemula sekali dan kalian bingung harus belajar dari mana, saya membuat pelajaran bahasa Inggris dari dasar sekali dan bertahap. Kalian bisa KLIK DI SINI untuk menuju ke Pelajaran Bahasa Inggris Pemula dari saya.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bid Adieu

Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom yang ada pada gambar di bawah ini.

Di situ bisa kita lihat artinya,

Say goodbye, take leave of.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Mengatakan selamat tinggal, meninggalkan.

Di situ diberikan contoh kalimat yang menggunakan idiom ini yaitu,

It's beyond my bedtime, so I bid you all adieu.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Ini sudah melebihi waktu tidur saya, jadi selamat tinggal.

Lalu ada contoh kalimat berikutnya yang menggunakan idiom ini yaitu,

I'll be glad to bid adieu to these crutches.

Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,

Saya akan senang sekali mengucapkan selamat tinggal kepada tongkat penopang ini.

Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom bid adieu ini. Semoga bisa bermanfaat untuk kita semua dan sampai ketemu lagi di sharing saya yang berikutnya. Bubye for now.