Way to go artinya adalah, Mantap! Halo semuanya, ketemu lagi dengan saya, Teacher Iman. Kali ini kita akan membahas arti dari idiom way to go, dan seperti biasa, kita akan menonton cuplikan adegan dari film di mana diucapkan idiom way to go ini. Baca juga: Arti Drop By Kalau begitu langsung saja yuk kita bahas. Oh iya, saya juga punya youtube channel, support saya juga ya dengan mengklik DI SINI ya. Arti Harfiah Way to Go Kalau kalian lihat terjemahannya di Google Translate, di situ Google Translate menerjemahkannya secara arti kata per kata. Kita langsung lihat aja yuk hasil terjemahannya pada gambar di bawah ini. Dan lagi-lagi kita lihat pada gambar di atas, udah ada tanda centangnya, di mana kalau udah tanda centangnya begini itu tandanya terjemahan ini sudah diverifikasi oleh komunitas terjemahan Google. Ini kalau diterjemahkan secara kata per kata bisa seperti ini artinya. tapi juga ada arti yang lain dari kata-kata way to go ini. Yang jelas, kalau kita ingin menerjemahkan
Be yourself artinya adalah,
Nah, sekarang mari kita tonton video di mana diucapkan kata-kata be yourself ini.
Jadi diri sendiri.
Halo teman-teman, kali ini kita akan membahas arti dari kata [be yourself]. Sering mendengar kata ini diucapkan, misalnya saat kalian nonton film tapi kalian ngga tahu artinya? Nah, seperti biasa, saya juga akan mengikutsertakan cuplikan video di mana diucapkan kata-kata ini agar kalian juga mengerti dan tahu bagaimana melafalkannya.
Baca juga: Arti Worth It
Kalau begitu mari kita mulai! Oh iya, support saya juga ya dengan SUBSCRIBE di youtube channel saya dengan mengklik DI SINI.
Arti Be Yourself
[Be] artinya adalah [jadi] atau [jadilah], dan [yourself] artinya adalah [diri sendiri]. Jadi, be yourself artinya adalah,
Jadilah diri sendiri.
Be yourself itu adalah jadi diri sendiri dan tidak berusaha menjadi orang lain atau mengkopi orang lain.
Pengucapan Be Yourself
Mari kita dengarkan pengucapan be yourself di bawah ini.
Be Yourself Di Adegan Video
Berikut ini adalah potongan video dari TED Talk. Mari kita tonton potongan videonya di bawah ini.
Kata-kata yang diucapkannya berikut terjemahan Bahasa Indonesianya adalah sebagai berikut.
Kara Logan: Don't try to be someone you're not. You're going to go to these meetings and think you need to big-shot it. Be yourself, authenticity matters, nobody likes a phony. Just be yourself! (Jangan berusaha menjadi seseorang yang bukan diri Anda. Anda akan ke pertemuan ini dan berpikir bahwa Anda perlu untuk ngomong sesuatu yang penting di sana. Jadi diri Anda sendiri aja, penting untuk menjadi diri sendiri, ngga ada yang suka dengan pribadi yang palsu. Jadi diri Anda sendiri aja!)
Seperti yang kita lihat, di situ sebelum dia mengucapkan kata-kata [be yourself] dia mengucapkan,
Don't try to be someone you're not. (Jangan berusaha menjadi seseorang yang bukan diri Anda.)
Di situ bisa kita lihat arti dari be yourself yaitu jadi diri sendiri dan tidak menjadi orang lain.
Baca juga: Arti I Promise You
Nah, saya rasa sekian dulu ya sharing dari saya mengenai arti dari be yourself ini. Nanti kalau saya menemukan lagi video atau cuplikan adegan dari film di mana diucapkan kata-kata be yourself ini, Insya Allah akan saya update lagi artikel ini.
Sampai ketemu lagi dan subscribe di youtube channel saya ya.
Comments
Post a Comment