Skip to main content

Posts

Showing posts from October, 2018

Arti Shut Up

Shut up itu artinya,
Meminta orang untuk diam, tapi juga mempunyai arti yang lain yaitu menunjukkan keterkejutan.
Shut up itu kalau kita ketikkan di Google Translate hasil terjemahannya adalah seperti yang bisa kita lihat pada gambar di bawah ini.

Nah di situ tertulis arti shut up adalah,
Diam. Jadi ini merupakan perintah kepada seseorang untuk diam. Tapi tahu ngga kalau shut up juga mempunyai arti yang lain?

Di bawah ini saya sertakan beberapa adegan dari film sehingga teman-teman bisa melihat langsung situasi dan konteksnya dan saya juga akan menjelaskan percakapan yang terjadi di adegan-adegan film tersebut agar teman-teman bisa lebih mudah memahaminya.

Arti Shut Up Menurut Dictionary.com Di situ diberikan penjelasan mengenai arti shut up dan juga ada video kalau teman-teman lihat di website Dictionary ini, sebuah video yang menjelaskan arti dari frasa kata shut up.

Di situ tertulis penjelasan dari frasa kata shut up yaitu,
Shut up is a rude way to tell someone to stop talking. It can…

Arti Barge In On

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom tersebut adalah barge in on. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Barge In On Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom barge in on pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat bahwa artinya sama dengan arti dari idiom barge in yaitu,
Enter rudely or abruptly, intrude. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Masuk secara paksa atau kasar, mengganggu.
Dan contoh kalimat untuk idiom ini yaitu,
They're not looking for a lot of advice and we're here to help them, but we can't really barge in on their program. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Mereka tidak sedang mencari saran-saran dan kami ada di sini untuk mem…

Arti Barge Into

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom tersebut adalah barge into. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Barge Into Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat bahwa artinya sama dengan idiom barge in yaitu,
Enter rudely or abruptly, intrude. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Masuk secara kasar, mengganggu.
Di situ ada contoh kalimat yang diberikan yaitu,
Who asked you to barge into our conversation? Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Siapa yang minta kamu untuk tiba-tiba masuk ke percakapan kami? Di situ maksudnya ada dua orang yang lagi bicara kemudian ada satu orang yang kemudian tiba-tiba aja nimbrung pembicaraan dan mungki…

Arti Barge In

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom tersebut adalah barge in. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Barge In Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Enter rudely or abruptly, intrude. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya,
Masuk dengan cara yang kasar, mengganggu.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Her mother never knocks but just barges in. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Ibunya dia tidak mengetuk pintu terlebih dahulu tapi langsung main masuk saja.
Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom barge in ini. Semoga bisa bermanfaat untuk kita semua and I'll see you again ve…

Arti Bargain On

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan kali ini kita akan membahas idiom bargain on. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bargain On Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bargain on pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat bahwa artinya sama dengan arti dari idiom bargain for yaitu,
Expect, be prepared for. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Mengharapkan, bersiap-siap untuk.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
I hadn't bargained on John's coming along. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Saya tidak mengharapkan kedatangannya John.
Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom bargain on ini. Semoga bisa bermanfaat untuk kita semua…

Arti Bargain Over

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom tersebut adalah bargain over. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bargain Over Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya ternyata sama dengan arti dari idiom bargain for yaitu,
Negotiate about something, usually a price. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Bernegosiasi mengenai sesuatu, biasanya mengenai harga.
Contoh kalimatnya misalnya,
They may have to bargain over wages. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Mereka harus bernegosiasi mengenai upah.
Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom bargain over ini. Semoga bisa bermanfaat ya buat kita semu…

Arti Bargain For

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah bargain for. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bargain For Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bargain for pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya ada 2.

Arti yang pertama yaitu,
Negotiate about something, usually a price. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menegosiasikan sesuatu, biasanya berhubungan dengan harga. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
In open-air markets it is standard practice to bargain for the best price. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Di pasar kegiatan tawar menawar merupakan hal yang biasa.
Arti yang kedua yaitu,
Expect,…

Arti Show One’s Teeth

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah show one's teeth. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Show One's Teeth Langsung saja yuk kita lihat penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom show one's teeth ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat bahwa artinya sama dengan arti dari idiom bare one's teeth yaitu,
Indicate hostility and readiness to fight. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menunjukkan permusuhan dan kesiapan untuk bertarung.
Di situ diberikan juga contoh kalimatnya yaitu,
In this instance, calling in a lawyer is showing one's teeth. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Di dalam kasus ini, memanggil pengacar…

Arti Bare One’s Teeth

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bare one's teeth. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bare One's Teeth Langsung saja yuk kita lihat penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Indicate hostility and readiness to fight. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menunjukkan permusuhan dan kesiapan untuk bertarung.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
His refusal to accept my offer made it clear I'd have to bare my teeth. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya kurang lebih,
Penolakan dia terhadap apa yang saya tawarkan menunjukkan dengan jelas bahwa saya harus siap unt…

Arti Bare One’s Soul

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas itu adalah idiom bare one's soul. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bare One's Soul Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Reveal one's most private thoughts and feelings. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Mengungkapkan pemikiran dan perasaan seseorang yang paling dalam.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Teenagers rarely bare their souls to their parents; they prefer their peers. Yang kalau diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Remaja jarang sekali menceritakan perasaan mereka kepada orang tua mereka; merek…

Arti Bare Necessities

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini yaitu idiom bare necessities. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bare Necessities Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Just sufficient resources, with nothing to spare. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Secukupnya atau sangat ngepas, tanpa ada kelebihan yang bisa diberikan.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
The room was furnished with just the bare necessities—bed, table, chair. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Kamar ini hanya diisi dengan perabotan dasar saja—tempat tidur, meja, kursi.
Nah kuran…

Arti With One’s Bare Hands

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas yaitu idimo with one's bare hands. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom With One's Bare Hands Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
With one's hands but without tools, weapons, or other implements. Yang kalau diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Dengan tangan seseorang tapi tidak menggunakan peralatan, senjata atau dalam kata lain dengan tangan kosong.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Jean assembled the new stove with her bare hands. Yang kalau diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Jean merakit kompor itu dengan tangan kosong…

Arti Barefaced Lie

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah barefaced lie. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Barefaced Lie Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
A shameless falsehood. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sebuah kebohongan yang memalukan.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Bill could tell a barefaced lie with a straight face. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya kurang lebih,
Bill bisa menceritakan sebuah kebohongan yang memalukan dengan muka yang datar.
Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom barefaced lie ini. Semoga bisa bermanfaat untuk …

Arti Bare Bones

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bare bones. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bare Bones Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
The mere essentials or plain, unadorned framework of something. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Hal dasar atau kerangka kerja sederhana tanpa hiasan apa pun.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
This outline gives just the bare bones of the story; details will come later. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya kurang lebih,
Outline ini hanya memberikan gambaran besar atau gambaran inti dari cerita terse…

Arti Baptism of Fire

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas artinya kali ini adalah idiom baptism of fire. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Baptism of Fire Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
A severe ordeal or test, especially an initial one. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Ujian atau tes yang berat, terutama di bagian awal.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
This audition would be Robert's baptism of fire. Kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Audisi ini merupakan ujian yang berat bagi Robert.
Nah kurang lebih seperti itu arti dari idiom baptism of fire ini. Semo…

Arti Bank On

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bank on. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bank On Langsung saja yuk kita lihat penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bank on pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Rely on, count on. Yang kalau diartikan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menggantungkan kepada, mengandalkan.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
You can bank on Molly's caterer to do a good job. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya kurang lebih,
Kamu bisa mengandalkan kateringnya Molly untuk melakukan hal yang bagus.
Di situ ada penjelasan lagi yaitu,
This expression alludes to bank as a reliable storage place for money. Yang kala…

Arti Bang Up

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bang up. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bang Up Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di sini bisa kita lihat arti dari idiom tersebut yaitu,
Damage, injure. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Rusak, cedera. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Banging up the car a second time will make Dad very unhappy. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Merusakkan mobil untuk yang kedua kalinya akan membuat ayah tidak senang. Atau contoh kalimat yang kedua di situ yaitu,
Mother fell down the stairs and was all banged up. Yang kalau saya ter…

Arti Bang Out

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas artinya kali ini adalah idiom bang out. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bang Out Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bang out pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Produce something loudly or hastily by striking, either a musical instrument or a typing keyboard. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menghasilkan suara yang keras dengan cara memukul, entah itu alat musik atau mengetik keyboard.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
The accompanist banged out the melody on the piano. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Pemain piano itu memainkan melodi d…

Arti Bang Into

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom kita kali ini adalah bang into. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bang Into Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bang into pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat penjelasan dari arti bang into. Artinya ada 2.

Arti yang pertama yaitu,
Crash noisily into, collide with. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menabrak sesuatu. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
A clumsy fellow, Bill was always banging into furniture. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Teman saya yang agak lingung, Bill selalu menabrak perabotan.
Arti yang kedua yaitu,
Strike heavily so as to drive in; also, persuade. Yang kalau s…

Arti Bang Away

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah arti dari idiom bang away. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bang Away Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat arti dari idiom ini ada 2.

Arti yang pertama yaitu,
Strike repeteadly. Yang kalau diterjemahkan artinya yaitu,
Melakukan sesuatu berkali-kali. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Mary is always banging away on the piano. Yang kalau diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Mary selalu memainkan piano. Lalu ada juga kalimat yang kedua yaitu,
The doorbell must be broken; see who is banging away at the door. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia…

Arti the Bane of One’s Existence

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas artinya kali ini yaitu the bane of one's existence. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom the Bane of One's Existence Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
The source of one's irritation or misery. The noun bane originally meant "poison", but the current slightly milder sense dates from the late 1500s. It is generally used hyperbolically. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sumber penyebab dari sesuatu yang mengganggu atau sesuatu yang menjengkelkan. Kata benda noun kalau diartikan secara harfiah itu artinya adalah "racun"…

Arti Banana Oil

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom tersebut adalah banana oil. Di situ saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Banana Oil Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Nonsense, exaggerated flattery. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sesuatu yang omong kosong, pujian yang berlebihan. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
I should be on television? Cut out the banana oil! Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Saya perlu ada di televisi? Ngga usah banyak omong!
Di situ juga diberikan penjelasan lain mengenai banana oil ini yaitu,
The precise analogy in this idiom is not clear, unless it is to the fact that b…

Arti Ball Up

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah ball up. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Ball Up Langsung saja yuk kita ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya ada 2.

Arti yang pertama yaitu,
Roll something into a ball. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menggulung sesuatu menjadi sesuatu yang berbentuk bulat. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
She loved to knit and was always balling up her yarn. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia kurang lebih artinya yaitu,
Dia senang merajut dan selalu menggulung benangnya menjadi bulat.
Arti yang kedua yaitu,
Confuse or bungle. Yang kalau saya terjemahkan …

Arti the Ball’s In Your Court

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah the ball's in your court. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom the Ball's In Your Court Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
It's your responsibility now; it's up to you. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sekarang ini merupakan tanggung jawab kamu; ini terserah kepada kamu.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
I have done all I can; now the ball's in your court. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya kurang lebih,
Saya sudah melakukan semampu saya; sekarang semua terserah kamu.
Di situ diberikan …

Arti Out of the Ballpark

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas yaitu out of the ballpark. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Out of the Ballpark Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom out of the ballpark pada gambar di bawah ini.


Di situ kita bisa lihat artinya yaitu,
out of the ballpark meaning beyond a reasonable range. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
out of the ballpark artinya adalah di luar dari nilai yang bisa diterima.
Contoh kalimat yang menggunakan idiom ini misalnya,
Your estimate is completely out of the ballpark. Just forget it. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Perkiraan anda ini di luar dari nilai yang bisa diterima. Lupa…

Arti In the Ballpark

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom in the ballpark. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom In the Ballpark Langsung saja yuk kita lihat penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai artinya pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
in the ballpark meaning within a reasonable range. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
in the ballpark itu artinya berada di kisaran yang bisa diterima.
Contoh kalimat yang menggunakan idiom in the ballpark ini yaitu,
I’d sell the house for $500,000, but his offer isn’t even in the ballpark. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Saya akan menjual rumah ini di harga $500,000, namun penawaran dari dia tidak berada sama se…

Arti Ballpark

Halo teman-teman kali ini saya akan sharing mengenai arti dari kata ballpark. Langsung saja yuk.

Arti Kata Ballpark Menurut Kamus Cambridge arti ballpark ini ada arti sebenarnya dan ada juga yang arti kiasannya. Kita langsung saja yuk lihat ke gambar yang sudah saya screenshotkan yang berasal dari websitenya Cambridge Dictionary.


Di situ bisa kita lihat yang di bagian atas itu adalah arti sesungguhnya dari kata ballpark. Di situ ballpark merupakan sebuah kata benda atau noun. Kita bisa lihat penjelasannya yaitu,
A large structure enclosing a field on which games, especially baseball games, are played. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sebuah bangunan besar yang berisikan sebuah lapangan tertutup di mana sebuah permainan, biasanya permainan baseball dimainkan. Jadi sederhananya ballpark itu adalah sebuah bangunan tertutup yang di dalamnya ada lapangan, biasanya sih lapangan baseball. Ballpark itu nama lain untuk lapangan baseball tertutup.

Nah itu adala…

Arti Ballpark Figure

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas tersebut adalah idiom ballpark figure. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Ballpark Figure Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ballpark figure pada gambar di bawah ini.


Di situ dapat kita lihat artinya yaitu,
An acceptable, roughly accurate approximation. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Perkiraan yang bisa diterima dan kurang lebih cukup akurat.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
I know you can't tell me the exact cost; just give me a ballpark figure. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Saya tahu kamu tidak bisa memberikan biaya pastinya; berikan saja kisaran biayanya.
Di situ ada…

Arti the Balloon Goes Up

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas artinya yaitu idiom the balloon goes up. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom the Balloon Goes Up Langsung saja yuk kita baca penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom the balloon goes up pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
The undertaking begins. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Pekerjaannya dimulai.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
He's going to announce his candidacy for mayor—the balloon goes up on Monday. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Dia akan mengumumkan kandidatnya untuk walikota—pekerjaannya dimulai hari Senin.
Di situ diberikan penjelasan yang lebih mengenai id…

Arti Ball of Fire

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom ball of fire. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Ball of Fire Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ball and fire ini pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
A dynamic, energetic, and succesful individual. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Seorang pribadi yang dinamis, enerjik dan sukses.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
I hope Pat joins us; she's a real ball of fire. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya kurang lebih,
Saya harap Pat mau bergabung dengan kita; dia merupakan seorang yang benar-benar dinamis, enerjik dan sukses.
Nah ku…

Arti Ball and Chain

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas artinya adalah idiom ball and chain. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Ball and Chain Kita langsung saja yuk lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom ball and chain pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
A burden and restraint. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sesuatu yang menjadi beban dan mengekang.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Karen regarded her job as a ball and chain, but she needed the money. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Karen menganggap pekerjaannya sebagai sebuah beban dan sesuatu yang mengekang kebebasan dia tapi dia membutuhkan uang.
Lalu ada p…

Arti Bald as a Coot

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas artinya itu adalah idiom bald as a coot. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Dari Idiom Bald as a Coot Langsung saja yuk kita baca penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bald as a coot pada gambar di bawah ini.


Bisa kita lihat artinya di situ yaitu,
Extremely bald, usually applied to a person. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Benar-benar botak, biasanya istilah ini digunakan ke seseorang, misalnya orang yang botak.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
The coot is a water bird with a white bill that extends to its forehead, making it appear to be bald. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Burung coot adalah burung air d…

Arti Balance the Books

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas artinya kali ini yaitu balance the books. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Dari Idiom Balance the Books Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom balance the books pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya ada 2.

Arti yang pertama yaitu,
Add up the debits and credits of an account and determine the difference; also, bring the two sides into equilibrium. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Menambahkan sisi debit dan sisi kredit dari sebuah neraca keuangan dan melihat perbedaannya; juga, membuat dua sisinya menjadi seimbang. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Joe's job to balance the books each quarter. Yang ka…

Arti Baker’s Dozen

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini yaitu idiom baker's dozen. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Baker's Dozen. Yuk langsung saja kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom baker's dozen pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
Thirteen. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Yang ketigabelas atau tiga belas buah. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
The new bagel store always gives you a baker's dozen. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Toko roti yang baru itu selalu memberikan kita kue yang ketigabelas secara gratis.
Di situ ada keterangan lagi mengenai idiom ini yaitu,
The origins of this t…

Arti Bait and Switch

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang kali ini akan kita bahas yaitu bait and switch. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bait and Switch Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bait and switch pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
A deceptive commercial practice in which customers are induced to visit a store by an advertised sale item and then are told that it is out of stock or that it is far inferior to some more expensive item. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Sebuah praktek penjualan di mana para konsumen dipengaruhi untuk mengunjungi sebuah toko oleh iklan yang mereka buat dan ketika para konsumen tersebut sudah datang ke toko tersebut p…

Arti Bail Out

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas mengenai arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bail out. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bail Out Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bail out pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya ada 4.

Arti yang pertama yaitu,
Empty water out of a boat, usually by dipping with a bucket or other container. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Mengosongkan air dari sebuah kapal, biasanya dengan menyeroknya menggunakan ember atau alat yang lain. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
We had to keep bailing out water from this leaky canoe. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Kita harus terus mengeluarka…

Arti Bag of Tricks

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bag of tricks. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bag of Tricks Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bag of tricks pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat artinya yaitu,
One's stock of resources and stratagems. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
Tempat sumber daya atau strategi seseorang atau gampangnya di bahasa Indonesia kita punya istilah "kotak tipuan" atau kotak tempat segala trik kita ada di situ.
Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
Mom can fix everything—you never know what she will pull out of her bag of tricks. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia…

Arti Bag It

Halo teman-teman kali ini kita akan membahas arti dari salah satu idiom yang ada di dalam bahasa Inggris dan idiom yang akan kita bahas kali ini adalah idiom bag it. Di sini saya menggunakan kamus idiom The American Heritage Dictionary of Idioms.

Kalau begitu let's get started!

Arti Idiom Bag It Langsung saja yuk kita lihat ke penjelasan yang diberikan oleh The American Heritage Dictionary of Idioms mengenai arti dari idiom bag it pada gambar di bawah ini.


Di situ bisa kita lihat arti dari idiom bag it ini ada 3.

Arti yang pertama yaitu,
Pack things in a bag. Yang kalau saya artikan artinya adalah,
Memasukkan sesuatu ke dalam tas. Di situ diberikan contoh kalimatnya yaitu,
"Please bag it," the customer said to the checkout clerk. Yang kalau saya terjemahkan ke dalam bahasa Indonesia artinya yaitu,
"Tolong ini dibungkus ya," ujar pelanggan kepada sang kasir.
Arti yang kedua yaitu,
Abandon something or someone, quit. Yang kalau saya artikan ke dalam bahasa Indonesia art…